Tác phẩm nào của nước ta được dịch ra 15 thứ tiếng khác nhau?

10/12/2017 - 02:15:44 - Giáo dục

Đây là tác phẩm văn học được dịch ra 15 thứ tiếng khác nhau trên thế giới, nhiều hơn bất cứ truyện ngắn nổi tiếng nào khác của nước ta.

Xem thêm: bàn ghế phòng khách, bàn ghế phòng khách hiện đại, sofa gỗ, sofa gỗ hiện đại, nội thất phòng khách, nội thất phòng khách hiện đại

Tac pham nao cua nuoc ta duoc dich ra 15 thu tieng khac nhau? hinh anh 1

Câu 1. Tác phẩm văn học nổi tiếng nào của nước ta được dịch ra 15 thứ tiếng trên thế giới?

  • Dế mèn phiêu lưu ký
  • Vợ chồng A Phủ
  • Truyện Kiều
  • Lục Vân Tiên

Theo Trung ương Hội kỷ lục gia Việt Nam, truyện ngắn Dế mèn phiêu lưu ký được dịch ra nhiều thứ tiếng nhất, với 15 thứ tiếng khác nhau trên thế giới. 

Tac pham nao cua nuoc ta duoc dich ra 15 thu tieng khac nhau? hinh anh 2

Câu 2. Ai là tác giả của "Dế mèn phiêu lưu ký"?

  • Nguyễn Tuân
  • Tô Hoài
  • Nam Cao
  • Nguyễn Huy Tưởng

Dế mèn phiêu lưu ký là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của nhà văn Tô Hoài.

 

Tac pham nao cua nuoc ta duoc dich ra 15 thu tieng khac nhau? hinh anh 3

Câu 3. "Dế mèn phiêu lưu ký" được dịch ra tiếng nào sau đây?

  • Thái Lan
  • Nga
  • Bulgari
  • Cả 3 ngôn ngữ trên

Dế mèn phiêu lưu ký được Tô Hoài sáng tác năm 1941, đến nay được chuyển dịch sang 15 ngôn ngữ khác ở các quốc gia, như: Thái Lan, Lào, Campuchia, Nga, Bungari, Rumani, Đức, Ba Lan, Nam Tư, Hàn Quốc, Cu Ba…

 

Tac pham nao cua nuoc ta duoc dich ra 15 thu tieng khac nhau? hinh anh 4

Câu 4. Nhà văn Tô Hoài tên thật là gì?

  • Nguyễn Sen
  • Nguyễn Văn Bổng
  • Nguyễn Hoài
  • Nguyễn Tô Hoài

Nhà văn Tô Hoài (1914-1941) tên là Nguyễn Sen, sinh ra tại quê nội ở thôn Cát Động, thị trấn Kim Bài, huyện Thanh Oai, Hà Tây (Hà Nội ngày nay). Ông sinh sống và lớn lên ở quận Cầu Giấy, Hà Nội ngày nay.

 

Tac pham nao cua nuoc ta duoc dich ra 15 thu tieng khac nhau? hinh anh 5

Câu 5. Trước khi trở thành nhà văn, Tô Hoài từng làm nghề gì?

  • Dạy học
  • Kế toán
  • Bán hàng
  • Cả 3 nghề trên

Trước khi trở thành nhà văn, Tô Hoài từng phải trải qua nhiều nghề để kiếm sống như dạy học, làm kế toán cho hiệu buôn, bán hàng. Có những thời điểm ông thất nghiệp.

 

Tac pham nao cua nuoc ta duoc dich ra 15 thu tieng khac nhau? hinh anh 6

Câu 6. Ngoài "Dế mèn phiêu lưu ký", Tô Hoài còn giành được tình cảm của độc giả qua tác phẩm nào?

  • Chữ người tử tù
  • Vợ chồng A Phủ
  • Một bữa no
  • Trăng sáng

Tô Hoài để lại nhiều tác phẩm văn học có giá trị. Ngoài Dế mèn phiêu lưu ký, ông còn có những sáng tác tiêu biểu như Vợ chồng A Phủ, O chuột, Nhà nghèo

 

Tac pham nao cua nuoc ta duoc dich ra 15 thu tieng khac nhau? hinh anh 7

Câu 7. Đâu là bút danh khác của nhà văn Tô Hoài?

  • Mai Trang
  • Mắt Biển
  • Hồng Hoa
  • Cả 3 bút danh trên

Trong cuộc đời sáng tác, ông dùng nhiều bút danh khác ngoài Tô Hoài như Mai Trang, Mắt Biển, Thái Yên, Vũ Đột Kích, Hồng Hoa và Phạm Hòa.

 

Tac pham nao cua nuoc ta duoc dich ra 15 thu tieng khac nhau? hinh anh 8

Câu 8. Tiểu thuyết nổi tiếng nào của nhà văn Tô Hoài từng được trao giải thưởng quốc tế?

  • Truyện Tây Bắc
  • Ba người khác
  • Miền Tây
  • Cát bụi chân ai

Trong cuộc đời cầm bút, Tô Hoài nhận được nhiều giải thưởng về văn học. Trong đó, tác phẩm tiểu thuyết Miền Tây của ông vinh dự được trao giải thưởng của Hội Nhà văn Á - Phi năm 1970.

 

Tac pham nao cua nuoc ta duoc dich ra 15 thu tieng khac nhau? hinh anh 9

Câu 9. Nhà văn Tô Hoài được tặng giải thưởng Hồ Chí Minh về văn học nghệ thuật năm nào?

  • 1992
  • 1996
  • 1998
  • 2000

Với những đóng góp to lớn cho nền văn học nước nhà, Tô Hoài được tặng giải thưởng Hồ Chí Minh về văn học nghệ thuật đợt 1 năm 1996.

 

Nhà Bá Kiến hơn 100 năm tuổi hiện nay ở đâu?

Hơn 100 năm đã trôi qua, ngôi nhà Bá Kiến từng sinh sống vẫn được lưu giữ ở làng Vũ Đại, thu hút nhiều khách thập phương tới tham quan.





Nguồn: News.zing.vn

Từ khóa: bàn ghế phòng khách, bàn ghế phòng khách hiện đại, sofa gỗ, sofa gỗ hiện đại, nội thất phòng khách, nội thất phòng khách hiện đại

Bài viết khác